Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English French
Radar font Police radar
Task font Police circuit
Air- space Espace aérien
Way- points Points de virages
Nav- boxes Nav- boxes
Optimi- zation Optimisation
FAI Area Secteur FAI
Triangle optimization Optimisation triangle
Task bar Barre Circuit
Heading vector Cap en haut
Terrain collision Collision terrain
Command bar Barre de commande
(with Flarm) (Avec Flarm)
(with Radar) (Avec Radar)
Radar labels Etiquettes radar
Magnetic track over ground (MagTrk) Route magnétique suivie (MagTrk)
Magnetic bearing to target (MagBrg) Route magnétique vers la cible (MagBrg)
mag mag
Magnetic deviation Déviation magnétique
data outdated! données obsolètes!