Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English French
Map 2 page Page Carte 2
Statistics page Page statistiques
Info page Page Info
Engine running Moteur en marche
Next map Carte suivante
Add waypoint Ajouter un point de virage
Toggle terrain Changer le terrain
Previous target Cible temporaire
Thermal Assistant Assistant Thermique
Toggle FAI area Aires FAI
Nearest outlanding Dégagement le plus proche
Nearest airport Aérodrome le plus proche
Target details Information sur la cible
Arm nearest airspace Armer espace aérien le plus proche
Stat. small font Stat. small font
None Aucun
Landable points Points atterrissables
All points Tous les points
Track over ground (Trk) Route sol (Trk)
Speed over ground (GS) Vitesse sol (GS)