Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English French
Registration key Clé d’enregistrement
Register Enregistrer
Program serial number Numéro de série du programme
Free upgrades Mises à jour gratuites
SeeYou Device Key: Clé appareil SeeYou:
This software is provided Ce logiciel est fourni
%s Profiles %s Profils
Select settings profile Choisir un profil
New... Nouveau...
Copy... Copier...
Select Choisir
Exit Quitter
Select a template Sélectionnez un modèle
New profile name Nouveau nom de profil
Create new Créer un nouveau
Flight properties Propriétés du vol
Auto QNH Auto QNH
Linked Lié
QNH [mbar] QNH [hPa]
Bugs [%] Dégradation [%]