Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Spanish
Select a device first! ¡Escoja primero un dispositivo!
Failed to create Bluetooth port! ¡Error al crear puerto Bluetooth!
Pairing failed! ¡Enlace fallido!
Application will not decode GPS data during bluetooth setup. Continue? La aplicación no descodificará los datos GPS durante la configuración del Bluetooth. ¿Desea continuar?
Enter PIN Ingresar PIN
Please wait... Por favor, espere...
Please select waypoint Escoja una baliza
Check UTC offset! ¡Revisar desviación UTC!
Select language Escoger idioma
Select region Seleccionar región
Wizard Asistente
Battery info (Bat) Inf. batería (Bat)
Ext Ext
Bat Bat
Backup Respaldo
Chrg Carga
Full Lleno
Zebra Cebra
Zebra Mobile Cebra Mobile
Nearest outlanding (Near Outl) Aterrizaje alterno cercano (Near Outl)