Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Spanish
Configuration file Archivo de configuración·
Failed to save file Error al guardar archivo·
You are sending %s to the background. To close it, choose Menu/Exit. Está enviando %s al fondo. Para cerrarlo, presione Menú/Salir.
No GPS data! Sin datos GPS!
never nunca
always siempre
Saving waypoints... Guardando waypoints...
Saving settings... Guardando configuración...
Scale Escala
Dist: Dist:
Vert.dist: Dist. Vert:
Are you sure? Está seguro?
PROFILE%d PERFIL%d
Task remaining distance (tDis) Distancia de tarea faltante (tDis)
Task arrival altitude (tArr) Altitud de llegada de tarea (tArr)
Task estimated time (tETE) Tiempo estimado de tarea (tETE)
Task arrival time (tETA) Hora de llegada de tarea (tETA)
Task delta time (tDelta) Tiempo restante manga (tDelta)
Task required L/D (tL/D) L/D requerido de tarea (tL/D)
Task button Botón de tarea