Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Spanish
Creating reader... Creando lector...
Connecting to reader... Conectando al lector...
Waiting for data... Aguardando por datos...
Tools Herramientas
List Lista
Applying navigation data... Aplicando datos de navegación...
Invalid wind entry! Ingreso de viento inválido!
No help found! No se encuentra ayuda!
Stat. large font Fuentes grandes
Command available only on map page. Comando disponible solo en pantalla Mapa.
External Externo
On circling Virando
Auto speed Velocidad auto
Closed Cerrado
Open Libre
Taster Probador
Range [%s] Rango [%s]
Dead band [%s] TAB [%s]
Spd.[%s] Vel.[%s]
Lin/pos Lin/pos