Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Spanish
Play Ejecutar
Landing Aterrizaje
Stop file replay Detener reproducción del archivo
Soaring begin time Hora de inicio del vuelo
Altitude: Altitud:
Drag on slider to select different soaring time Mover sobre línea para elegir otro momento del vuelo
Time: Hora:
Current soaring begin Inicio del vuelo
Avg.Sp. && Vario Promedio Velocidad&& Vario
Avg.Speed && Mc Promedio Velocidad&& Mc
ETE calculation method Método de cálculo ETE
Use altitude difference Usar diferencia de altura
Log Registro
Auto-detect end of flight Detectar fin del vuelo automáticamente
Use ENL to detect soaring Usar ENL para detectar vuelo
Logger permanently on Mantener registrador encendido
Pilot Piloto
Copilot Copiloto
Registration Nro. de registro
Comp. ID ID Competición