Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Spanish
Hide my ID in OGN Ocultar mi identificador en OGN
Hide my position in OGN Ocultar mi posición en OGN
My FLARM id (if not connected to FLARM) Mi identificador FLARM (si no está conectado a FLARM)
Prefer OGN stealth targets (when connected to FLARM) Preferir objetivos invisibles OGN (al conectarse a FLARM)
Task options Opciones de tarea
Task time Tiempo de la manga
Start altitude Altura inicio
Start gsp. Velocidad inicio
Start out of the top Inicio fuera del Tope
Start settings Ajustes start
Start procedure Procedimiento start
Below altitude Altura por debajo
Below time [s] Tiempo por debajo [s]
Before start Antes del start
Navigate to nearest point Navegar hacia el punto más cercano
Finish is 1000m below start Llegada 1000m debajo de la alt. de Partida
Start speed section Inicio sección de velocidad
End speed section Final sección de velocidad
Task deadline time Hora de cierre del gol
Assigned area task time Tiempo de Área Asignada