Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English German
Select a device first! Wählen Sie zuerst ein Gerät!
Failed to create Bluetooth port! Fehler: BluetoothPort nicht erstellt!
Pairing failed! Verbindung fehlgeschlagen!
Application will not decode GPS data during bluetooth setup. Continue? GPS Daten während Bluetooth Einstellung nicht nutzbar. Weiter?
Enter PIN PIN eingeben
Please wait... Bitte warten...
Please select waypoint Bitte Wegpunkt auswählen
Check UTC offset! UTC Offset prüfen!
Select language Sprache wählen
Select region Region auswählen
Wizard Assistent
Battery info (Bat) Batterie Info (Bat)
Ext Ext
Bat Bat
Backup Backup
Chrg Laden
Full Voll
Zebra Zebra
Zebra Mobile Zebra Mobile
Nearest outlanding (Near Outl) Nächstes Aussenlandefeld (Near Outl)