Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English German
ADS-B aircraft ADS-B Lfzg.
Training Training
Do you really want to exit and start LXNAV firmware update? Wollen Sie wirklich beenden und LXNAV Firmware Update starten?
Digital pos. only Nur digital pos.
Linear pos. only Nur linear pos.
Unregistered program can not use licensed CUPX files! Unregistrertes Programm kann keine lizensierten CUPX Dateien nutzen.
Gsp:%s, Alt:%s Gsp:%s, Alt:%s
Task changing to %s. Aufgabe geändert nach %s
Task finished at %s. Aufgabe beendet mit %s
Valid point found at %s. Gültiger Wendepunkt gefunden um %s
Valid start found at %s. Gültiger Abflug gefunden um %s
Task recalculated. Aufgabe neu berechnet
Task point Wendepunkt
Start gate %d/%d is now opened. Abflugtor %d/%d ist nun offen
Task time to go (TTG) Task time to go (TTG)
Keep Behalten
30 seconds to go. 30 Sekunden bis Abflug
1 minute to go. Noch 1 Minute zum Start
Ellipsoid Ellipsoid
Downloading flight list... Flugliste wird heruntergeladen