Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English German
Registration key Registrierschlüssel
Register Registrieren
Program serial number Programm Seriennummer
Free upgrades Freie Upgrades
SeeYou Device Key: SeeYou Maps Schlüssel:
This software is provided Diese Software ist erstellt
%s Profiles %s Profile
Select settings profile Einstellungsprofil auswählen
New... Neu …
Copy... Kopieren …
Select Auswählen
Exit Beenden
Select a template Vorlage auswählen
New profile name Neuer Profilname
Create new Neu erstellen
Flight properties Flugeigenschaften
Auto QNH Auto QNH
Linked verbunden
QNH [mbar] QNH [mbar]
Bugs [%] Mücken [%]