Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English German
Repeat Wiederholen
File Datei
Misc Diverses
Register on Today list in "Heute"-Liste eintragen
Restore all settings to default alle Einstellungen auf Standard setzen
When application is started next time... Wenn das Programm neu gestartet wird
Keep device ON during flight Gerät im Flug anlassen
Power management Energieverwaltung
Distance calculation Entfernungsberechnung
Check landing gear Fahrwerk ausgefahren ?
Before landing... Vor der Landung ...
Auto download flight from external device Flug automatisch von externem Gerät herunterladen
After landing... Nach Landung ...
Manage profiles... Profile verwalten ...
Reset <do not show again> Reset <nicht wieder zeigen>
Copy map settings... Karteneinstellungen kopieren...
Files Dateien
SeeYou DB SeeYou Datenbank
GPSAeroData GPSAeroData
NOTAMs NOTAMs