Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Czech
This target does not have a stable ID. Tento cíl nemá stabilní ID.
<stealth> <skrytýh>
Flarm has a problem: severity %X, code %X Flarm má problém: vážnost %X, kód %X
Press YES to save task changes, press NO to discard them. Stlačte ANO ke uložní změn, pro zrušení stlačte NE
Press YES to continue with task editing, press NO to discard changes. Stlačte ANO pro pokračování úprava, pro zrušení použijte NE.
Not soaring yet? Ještě není volný let?
(Flarm exp. %s) (Flarm exp. %s)
OGN service OK.
OGN service failed: %d - %s Chyba OGN služby: %d - %s
OGN request failed! Požadavek na OGN selhal!
FANET problem: Flarm expired Problém FANET: Flarm vypršel
Updating FANET firmware... Aktualizace FANET firmware...
FANET firmware update failed. Please restart the device! Aktualizace firmwaru selhala. Prosím restartujte zařízení!
Gate #%d Brána #%d
Set Nastavit
Task on final glide! Úloha v závěrečném klouzání!
Two minutes! Dvě minuty!
Task delta time/Start time to go (tDelta/Time2Go)
Alert zone %d o'clock Oblast poplachu %d hodin
Alert zone Oblast poplachu