Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Czech
An error occured while copying files. Během kopírování souborů se vyskytla chyba.
Task copied. Úloha zkopírována.
Waypoints copied. Traťové body zkopírovány.
Airspace copied. Vzdušný prostor zkopírován.
Screen layout copied. Nastavení zobrazovky zkopírováno.
Glider data copied. Údaje o kluzáku zkopírována.
Settings copied. Nastavení zkopírována.
An error has occured while communicating with device. External code (%d) Chyba při komunikaci se zařízením. Číslo chyby (%d)
Audio volume is low! Hlasitost je nastavena nízko!
Updating firmware... Aktualizace firmware...
Firmware update failed. Please restart the device! Aktualizace firmwaru selhala. Prosím restartujte zařízení!
Very slow Velmi pomalu
G value (G)
Locked map 1 Zamčená mapa 1
Locked map 2 Zamčená mapa 2
Control point Kontrolní bod
Takeoff (PG) Vzlet (PG)
Landing (PG) Přistání (PG)
Triangle 20% (Tri20) Trojúhelník 20% (Tri20)
End of speed section. Konec rychlostní oblasti