Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Czech
Need a small break... Nutná malá přestávka...
Please power off Oudie for 10 seconds then power on Prosím vypněte Oudien na 10 sekund a potom opět zapněte
Checking files Kontrola souborů
Flights folder Adresář s lety
Verifying maps Ověřuji mapy
Airspace database not present Není přítomna databáze se vzd.prostory
missing chybí
corrupt porušený
Keep start/finish same? Ponechat ten samý čas odletu/příletu?
All Files Všechny soubory
Airspace Files Soubory vzd.prostorů
CIT Files Soubory CIT
Waypoint Files Soubory traťových bodů
IGC Files Soubory IGC
XML Files Soubory XML
TXT Files Soubory TXT
Settings to SD card Nastavení na SD kartu
Settings from SD card Nastavení z SD karty
Flights to SD card Lety na SD kartu
No SD card inserted or card is read-only. Není vložena karta nebo je nastavena pouze pro čtení.