Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Czech
Configuration file Konfigurační soubor
Failed to save file Nepodařilo se uložit soubor
You are sending %s to the background. To close it, choose Menu/Exit. Posíláte %s na pozadí. K uzavření použijte Menu/Ukončit
No GPS data! Není příjem z GPS!
never nikdy
always vždy
Saving waypoints... Ukládám tr.body...
Saving settings... Ukládám nastavení...
Scale Pravítko
Dist: Vzdál.:
Vert.dist: Vert.vzdál.:
Are you sure? Jsi si jistý?
PROFILE%d PROFIL%d
Task remaining distance (tDis) Zbýv.vzdálenost do cíle (tDis)
Task arrival altitude (tArr) Nutná výška (tArr)
Task estimated time (tETE) Čas zbývající do cíle (tETE)
Task arrival time (tETA) Čas příletu do cíle (tETA)
Task delta time (tDelta) Rozdíl časů (tDelta)
Task required L/D (tL/D) Klouzavost do cíle (tL/D)
Task button Tlačítko odletu