Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Czech
Use altitude difference Užít výškový rozdíl
Log Záznam
Auto-detect end of flight Autodetekce konce letu
Use ENL to detect soaring Použít ENL k rozeznání bezmotorového letu
Logger permanently on Zapisovač stále zapnutý
Pilot Pilot
Copilot Kopilot
Registration Registrace
Comp. ID Soutěžní znak
Launch type Typ vzletu
Hardware Hardware
Current device Současné zařízení
Popup 'Flight properties' dialog Vyskakující nabídka 'Vlastnosti letu'
Synchronize system clock with GPS Synchronizovat syst. hodiny podle GPS
Use backup GPS Použít záložní GPS
GPS Forwarding Přesměrování GPS
GPS data... GPS data...
Device Zařízení
Receive from device Příjem ze zařízení
Send to device Zápis do zařízení