Exit Zen
19
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
24

Used to describe the direction of the map "up" position. When heading up is selected, the map is oriented in the direction of the glider's nose (legs from the PG pilot)

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
79

Do not translate this. Everyone understands H&F and there are other explanations about what this is (Hike and fly)

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
41

Indicators are a set of graphical widgets that can be placed on the screen, such as Vario widgets etc.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
40

Indicators are a set of graphical widgets that can be placed on the screen, such as Vario widgets etc.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
18

Layers string refers to the map layers that can be enabled or disabled through the "Layers" button.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
43

Layout is a file that describes the position of navboxes, widgets and pages.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
53

Layout is a file that describes the position of navboxes, widgets and pages.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
22

L/D is an abbreviation for "Lift over Drag" that describes the glide ratio of a glider.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
62

Anything related to sending position data to an online server where that data can be used to see gliders

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
17

Typically refers to the current location of the glider (your location when flying with Navigator)

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
27

A list of your flights with times, dates, statistics.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
58

Use the same terminology everywhere in your language (don't mix sign-in, log-in, sign-out, log-out) etc.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
57

Use the same terminology everywhere in your language (don't mix sign-in, log-in, sign-out, log-out) etc.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
16

Use the same terminology everywhere in your language (don't mix sign-in, log-in, sign-out, log-out) etc.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
95
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
15

Use the same terminology everywhere in your language (don't mix sign-in, log-in, sign-out, log-out) etc.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
46

Logs are files where information about how Navigator works is stored. Typically they are sent to Naviter for troubleshooting a problem.

Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
2
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
11
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.