SeeYouNavigator

English

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

editFlightDetails
	Source string description Submit flight page - flight details section title

	English Edit flight details 19/10000 · 19 Review state Translated
checkFlightDetailsDescription
	Source string description Submit flight page - flight details section description

	English Please check the details below before uploading your flight. 60/10000 · 60 Review state Translated
flightUploadedTo
	Source string description Submit flight page - upload success

	English Flight uploaded to {name} 25/10000 · 25 Review state Translated
flightPublishedOn
	Source string description Submit flight page - submit success

	English Flight published on {name} 26/10000 · 26 Review state Translated
openFlightPage
	Source string description Submit flight page - open flight URL button

	English Open flight page 16/10000 · 16 Review state Translated
openMyFlights
	Source string description Submit flight page - open XContest website

	English Open XContest 13/10000 · 13 Review state Translated
flightAlreadyClaimed
	Source string description Submit flight page - info when flight cannot be submitted

	English This flight was already submitted. Please check XContest → My Flights. 70/10000 · 70 Review state Translated
claimFlight
	Source string description Submit flight page - submit button

	English Submit flight 13/10000 · 13 Review state Translated
errorGettingContestInfo
	Source string description Submit flight page

	English Error getting contest info. Please try again. 45/10000 · 45 Review state Translated
errorClaimingFlight
	Source string description Submit flight page

	English Error submitting flight. Please try again. 42/10000 · 42 Review state Translated
pleaseFixFormErrors
	Source string description Submit flight page - when XContest rejects form with validation errors

	English Please fix the highlighted fields and try again. 48/10000 · 48 Review state Translated
unableToReadFlightFile
	Source string description Submit flight page

	English Unable to read flight file. Please try again. 45/10000 · 45 Review state Translated
pleaseLogInAgain
	Source string description Submit flight page

	English Session expired. Please log in again. 37/10000 · 37 Review state Translated
errorUploadingFlight
	Source string description Submit flight page

	English Error uploading flight. Please try again. 41/10000 · 41 Review state Translated
igcAlreadyUploaded
	Source string description Submit flight page - igcNotUnique error from XContest

	English This flight was already uploaded but not yet submitted. Please wait at least 10 minutes before trying again, or contact XContest support. 137/10000 · 137 Review state Translated
checkInternetConnection
	Source string description Submit flight page

	English Check your internet connection and try again. 45/10000 · 45 Review state Translated
preparingUpload
	Source string description Submit flight page - progress

	English Preparing upload... 19/10000 · 19 Review state Translated
loggingIn
	Source string description Submit flight page - progress

	English Logging in... 13/10000 · 13 Review state Translated
readingFlightFile
	Source string description Submit flight page - progress

	English Reading flight file... 22/10000 · 22 Review state Translated
preparingUploadPackage
	Source string description Submit flight page - progress

	English Preparing upload package... 27/10000 · 27 Review state Translated