Exit Zen
39

Software buttons you can tap on
7/10000 · 7
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
40

Indicators are a set of graphical widgets that can be placed on the screen, such as Vario widgets etc.
10/10000 · 10
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
41

Indicators are a set of graphical widgets that can be placed on the screen, such as Vario widgets etc.
9/10000 · 9
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
42

Panel is typically displayed at the top of the screen. It shows Airspace warning, Task messages and other information.
5/10000 · 5
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
43

Layout is a file that describes the position of navboxes, widgets and pages.
6/10000 · 6
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
44
5/10000 · 5
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
45

Refers to the radius of a circle, typically when you define a turnpoint sector.
6/10000 · 6
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
46

Logs are files where information about how Navigator works is stored. Typically they are sent to Naviter for troubleshooting a problem.
4/10000 · 4
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
47

Time when the start line opens for all competitors.
10/10000 · 10
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
48

Minimum time to finish an AAT task in gliding
13/10000 · 13
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
49
3/10000 · 3
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
50

Time between subsequent opening of the start gate
13/10000 · 13
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
51

PEV = Pilot Event Marker. This translation is for the time the window for your start will be open.
10/10000 · 10
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
52

PEV = Pilot Event Marker. This translation is for the time needed to wait until you can start after pressing the PEV button.
13/10000 · 13
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
53

Layout is a file that describes the position of navboxes, widgets and pages.
7/10000 · 7
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
54

Navbox is one box of data displayed on Navigator screen. Use the same terminology everywhere in the software.
8/10000 · 8
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
55

Button to confirm an action
7/10000 · 7
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
56

Refers to the task start type where multiple start gates are used.
11/10000 · 11
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
57

Use the same terminology everywhere in your language (don't mix sign-in, log-in, sign-out, log-out) etc.
5/10000 · 5
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
58

Use the same terminology everywhere in your language (don't mix sign-in, log-in, sign-out, log-out) etc.
6/10000 · 6
Review state
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.