SeeYouForPC

po (generated) (po)

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

2252
	Source string description Programmer's name for it: SImageDateWrong
	English Picture "%s" was not taken during this flight. Do you want to add the image anyway?
	po (generated) (po) 0/830 · 83 Review state Empty
2253
	Source string description Programmer's name for it: SSignIn
	English Please sign in before upload
	po (generated) (po) 0/280 · 28 Review state Empty
2254
	Source string description Programmer's name for it: SFacetMore
	English More ...
	po (generated) (po) 0/100 · 8 Review state Empty
2255
	Source string description Programmer's name for it: SFacetLess
	English Less ...
	po (generated) (po) 0/100 · 8 Review state Empty
2256
	Source string description Programmer's name for it: SWrongCoordinateSystem
	English Flight %s is written in coordinate system which is not recoginized by SeeYou!
	po (generated) (po) 0/770 · 77 Review state Empty
2257
	Source string description Programmer's name for it: SNotGarminFile
	English Flight %s is not recognized as Garmin track file.
	po (generated) (po) 0/490 · 49 Review state Empty
2258
	Source string description Programmer's name for it: SGeoDatumDIf
	English Geodetic datum of flight %s differs from WGS84.
	po (generated) (po) 0/470 · 47 Review state Empty
2259
	Source string description Programmer's name for it: SFOpenError
	English Open error: %s
	po (generated) (po) 0/140 · 14 Review state Empty
2260
	Source string description Programmer's name for it: SProgramRegFor
	English Registered for %s - %s
	po (generated) (po) 0/220 · 22 Review state Empty
2261
	Source string description Programmer's name for it: SMultipleFlights
	English Waypoint %s is used in tasks.Delete all associated tasks?
	po (generated) (po) 0/570 · 57 Review state Empty
2262
	Source string description Programmer's name for it: SFileAss
	English SeeYou file association
	po (generated) (po) 0/230 · 23 Review state Empty
2263
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SFileAss #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SSatImagesMoreInfo
	English SeeYou is currently not default viewer for IGC flight documents.Do you want to make it default?
	po (generated) (po) 0/950 · 95 Review state Empty
2264
	Source string description Programmer's name for it: SDelSelWpMsg
	English Do you really want to deleteall selected waypoints?
	po (generated) (po) 0/510 · 51 Review state Empty
2265
	Source string description Programmer's name for it: SDelSelRteMsg
	English Do you really want to deleteall selected tasks?
	po (generated) (po) 0/470 · 47 Review state Empty
2266
	Source string description Programmer's name for it: SAppendWayPointMsg
	English Append %s to existing data?
	po (generated) (po) 0/270 · 27 Review state Empty
2267
	Source string description Programmer's name for it: SDeleteAllWayPoint
	English This will remove all existing waypoints. Continue?
	po (generated) (po) 0/500 · 50 Review state Empty
2268
	Source string description Programmer's name for it: SCloseWayPointMsg
	English Waypoint %s is close to %sDo you want to add it?
	po (generated) (po) 0/480 · 48 Review state Empty
2269
	Source string description Programmer's name for it: SRellocatingNotWorking
	English Rellocating is not working.
	po (generated) (po) 0/270 · 27 Review state Empty
2270
	Source string description Programmer's name for it: SIndexOutOfRange
	English Index is out of range.
	po (generated) (po) 0/220 · 22 Review state Empty
2271
	Source string description Programmer's name for it: SFlightFileIsEmpty
	English File %s contains no flight data.
	po (generated) (po) 0/320 · 32 Review state Empty