SeeYouForPC - Greek @ Naviter translation server

Exit Zen

1233
	English Belgium
	Greek Belgium 7/100 · 7 Review state Translated
1234
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# MapConvertDlg..PanelAdvance..PageControl..TabOptions..GroupBox1..ComboFormat....Items.Strings #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# MapConvertDlg..PanelAdvance..PageControl..TabOptions..GroupBox1..ComboFormat....Items.Strings #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# MapConvertDlg..PanelAdvance..PageControl..TabOptions..GroupBox1..ComboFormat....Items.Strings
	English BMP
	Greek BMP 3/100 · 3 Review state Translated
1236
	English Bulgarian
	Greek Bulgarian 9/100 · 9 Review state Translated
1237
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# MainForm..DockTop..tbMenu..ViewMenu..SortViewItem..byCode1..Caption PointDlg..ChildPopup..SortPopupItem..byCode1..Caption SaveWpRteDialog..SortPopup..TBItem8..Caption #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# MainForm..DockTop..tbMenu..ViewMenu..SortViewItem..byCode1..Caption PointDlg..ChildPopup..SortPopupItem..byCode1..Caption SaveWpRteDialog..SortPopup..TBItem8..Caption #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# MainForm..DockTop..tbMenu..ViewMenu..SortViewItem..byCode1..Caption PointDlg..ChildPopup..SortPopupItem..byCode1..Caption SaveWpRteDialog..SortPopup..TBItem8..Caption
	English by &Code
	Greek by &Kodikas 11/100 · 8 Review state Translated
1238
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# PointEditDlg..GroupPntEdit..CountryCombo....Items.Strings WpWizard..Panel3..GroupBox1..Panel4..CheckCountry....Items.Strings #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# PointEditDlg..GroupPntEdit..CountryCombo....Items.Strings WpWizard..Panel3..GroupBox1..Panel4..CheckCountry....Items.Strings #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# PointEditDlg..GroupPntEdit..CountryCombo....Items.Strings WpWizard..Panel3..GroupBox1..Panel4..CheckCountry....Items.Strings
	English BZ Belize
	Greek BZ Belize 9/100 · 9 Review state Translated
1239
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# CrashSubmitForm..PanelLower..ButtonCancel..Text MainForm..PanelMain..PanelMenu..CornerButtonVersion..Text MainForm..PanelMain..PanelMenu..CornerButtonAirspace..Text MainForm..PanelMain..PanelMenu..CornerButtonFlarm..Text MainForm..PanelMain..PanelMenu..CornerButtonMaps..Text SettingForm..PanelLower..ButtonCancel..Text #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# CrashSubmitForm..PanelLower..ButtonCancel..Text OuMainForm..PanelMain..PanelMenu..CornerButtonVersion..Text OuMainForm..PanelMain..PanelMenu..CornerButtonAirspace..Text OuMainForm..PanelMain..PanelMenu..CornerButtonFlarm..Text OuMainForm..PanelMain..PanelMenu..CornerButtonMaps..Text SettingForm..PanelLower..ButtonCancel..Text #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ActiveFlightDlg..Panel1..CancelBtn..Caption AirspaceDialog..Panel2..CancelBtn..Caption AssetLabelsDialog..PanelButtons..ButtonCancel..Caption BulkUploadFlightDialog..PanelMain..PanelButtons..ButtonCancel..Caption BrowseCeFolder..Panel1..BtnCancel..Caption CitSelectDialog..PanelButtons..ButtonCancel..Caption CnEntryDlg..Panel1..CancelBtn..Caption AddStartDlg..Panel2..CancelBtn..Caption ColorDialog..Panel1..CancelBtn..Caption ColSetDialog..Panel2..PanelBottom..BtnCancel..Caption ContestPublishDialog..Panel1..BtnCancel..Caption ContestPropDlg..Panel1..CancelBtn..Caption CopyTskDialog..Panel1..CancelBtn..Caption CrashSubmitForm..PanelLower..ButtonCancel..Caption CreateLabelDialog..PanelMain..PanelButtons..ButtonCancel..Caption DayPropDlg..Panel1..CancelBtn..Caption DialogWpStyles..Panel1..CancelBtn..Caption FltFindDialog..Panel1..Panel2..CancelBtn..Caption FlightMenu..Panel1..CancelBtn..Caption WindForm..Panel2..btCancel..Caption CloudFrame..PanelMain..PageControl..PageLoadingStatus..ButtonCancelLoad..Caption GotoDialog..Panel2..CancelBtn..Caption WpHomeDialog..Panel2..CancelBtn..Caption RasterMapDialog..BtnPanel..CancelBtn..Caption MapEditDlg..Panel1..Panel2..CancelBtn..Caption NameDialog..CancelBtn..Caption OptionsDlg..Panel2..CancelBtn..Caption OzSchemeSaveDlg..CancelBtn..Caption PilotDialog..Panel2..CancelBtn..Caption PilotEdtDlg..Panel1..CancelBtn..Caption PointEditDlg..Panel1..CancelBtn..Caption PPcWizard..PanelBottom..BtnCancel..Caption PolarDialog..Panel2..CancelBtn..Caption PropDialog..Panel1..CancelBtn..Caption ResPicDlg..ButtonPanel..ButtonCancel..Caption BmpSaveDlg..Panel2..CancelBtn..Caption SaveWpRteDialog..Panel2..Panel12..CancelBtn..Caption ScriptErrorDlg..Panel2..BtnDelScr..Caption SelectionDlg..Panel2..CancelBtn..Caption PageSetupDlg..Panel2..CancelBtn..Caption TaskOptions..PanelVeryBottom..CancelBtn..Caption AniSpeedDialog..Panel1..CancelBtn..Caption UploadFlightDialog..PanelMain..PanelButtons..ButtonCancel..Caption VectorMapDialog..Panel2..CancelBtn..Caption WizardDialog..PanelBottom..BtnCancel..Caption WpSettings..Panel1..CancelBtn..Caption WpWizard..Panel2..CancelBtn..Caption ZoomDialog..Panel1..CancelBtn..Caption #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ActiveFlightDlg..Panel1..CancelBtn..Caption AirspaceDialog..Panel2..CancelBtn..Caption AssetLabelsDialog..PanelButtons..ButtonCancel..Caption BulkUploadFlightDialog..PanelMain..PanelButtons..ButtonCancel..Caption BrowseCeFolder..Panel1..BtnCancel..Caption CitSelectDialog..PanelButtons..ButtonCancel..Caption CnEntryDlg..Panel1..CancelBtn..Caption AddStartDlg..Panel2..CancelBtn..Caption ColorDialog..Panel1..CancelBtn..Caption ColSetDialog..Panel2..PanelBottom..BtnCancel..Caption ContestPublishDialog..Panel1..BtnCancel..Caption ContestPropDlg..Panel1..CancelBtn..Caption CopyTskDialog..Panel1..CancelBtn..Caption CrashSubmitForm..PanelLower..ButtonCancel..Caption CreateLabelDialog..PanelMain..PanelButtons..ButtonCancel..Caption DayPropDlg..Panel1..CancelBtn..Caption DialogWpStyles..Panel1..CancelBtn..Caption FltFindDialog..Panel1..Panel2..CancelBtn..Caption FlightMenu..Panel1..CancelBtn..Caption WindForm..Panel2..btCancel..Caption CloudFrame..PanelMain..PageControl..PageLoadingStatus..ButtonCancelLoad..Caption GotoDialog..Panel2..CancelBtn..Caption WpHomeDialog..Panel2..CancelBtn..Caption RasterMapDialog..BtnPanel..CancelBtn..Caption MapEditDlg..Panel1..Panel2..CancelBtn..Caption NameDialog..CancelBtn..Caption OptionsDlg..Panel2..CancelBtn..Caption OzSchemeSaveDlg..CancelBtn..Caption PilotDialog..Panel2..CancelBtn..Caption PilotEdtDlg..Panel1..CancelBtn..Caption PointEditDlg..Panel1..CancelBtn..Caption PPcWizard..PanelBottom..BtnCancel..Caption PolarDialog..Panel2..CancelBtn..Caption PropDialog..Panel1..CancelBtn..Caption ResPicDlg..ButtonPanel..ButtonCancel..Caption BmpSaveDlg..Panel2..CancelBtn..Caption SaveWpRteDialog..Panel2..Panel12..CancelBtn..Caption ScriptErrorDlg..Panel2..BtnDelScr..Caption SelectionDlg..Panel2..CancelBtn..Caption PageSetupDlg..Panel2..CancelBtn..Caption TaskOptions..PanelVeryBottom..CancelBtn..Caption AniSpeedDialog..Panel1..CancelBtn..Caption UploadFlightDialog..PanelMain..PanelButtons..ButtonCancel..Caption VectorMapDialog..Panel2..CancelBtn..Caption WizardDialog..PanelBottom..BtnCancel..Caption WpSettings..Panel1..CancelBtn..Caption WpWizard..Panel2..CancelBtn..Caption ZoomDialog..Panel1..CancelBtn..Caption #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ActiveFlightDlg..Panel1..CancelBtn..Caption AirspaceDialog..Panel2..CancelBtn..Caption AssetLabelsDialog..PanelButtons..ButtonCancel..Caption BulkUploadFlightDialog..PanelMain..PanelButtons..ButtonCancel..Caption BrowseCeFolder..Panel1..BtnCancel..Caption CitSelectDialog..PanelButtons..ButtonCancel..Caption CnEntryDlg..Panel1..CancelBtn..Caption AddStartDlg..Panel2..CancelBtn..Caption ColorDialog..Panel1..CancelBtn..Caption ColSetDialog..Panel2..PanelBottom..BtnCancel..Caption ContestPublishDialog..Panel1..BtnCancel..Caption ContestPropDlg..Panel1..CancelBtn..Caption CopyTskDialog..Panel1..CancelBtn..Caption CrashSubmitForm..PanelLower..ButtonCancel..Caption CreateLabelDialog..PanelMain..PanelButtons..ButtonCancel..Caption DayPropDlg..Panel1..CancelBtn..Caption DialogWpStyles..Panel1..CancelBtn..Caption FltFindDialog..Panel1..Panel2..CancelBtn..Caption FlightMenu..Panel1..CancelBtn..Caption WindForm..Panel2..btCancel..Caption CloudFrame..PanelMain..PageControl..PageLoadingStatus..ButtonCancelLoad..Caption GotoDialog..Panel2..CancelBtn..Caption WpHomeDialog..Panel2..CancelBtn..Caption RasterMapDialog..BtnPanel..CancelBtn..Caption MapEditDlg..Panel1..Panel2..CancelBtn..Caption NameDialog..CancelBtn..Caption OptionsDlg..Panel2..CancelBtn..Caption OzSchemeSaveDlg..CancelBtn..Caption PilotDialog..Panel2..CancelBtn..Caption PilotEdtDlg..Panel1..CancelBtn..Caption PointEditDlg..Panel1..CancelBtn..Caption PPcWizard..PanelBottom..BtnCancel..Caption PolarDialog..Panel2..CancelBtn..Caption PropDialog..Panel1..CancelBtn..Caption ResPicDlg..ButtonPanel..ButtonCancel..Caption BmpSaveDlg..Panel2..CancelBtn..Caption SaveWpRteDialog..Panel2..Panel12..CancelBtn..Caption ScriptErrorDlg..Panel2..BtnDelScr..Caption SelectionDlg..Panel2..CancelBtn..Caption PageSetupDlg..Panel2..CancelBtn..Caption TaskOptions..PanelVeryBottom..CancelBtn..Caption AniSpeedDialog..Panel1..CancelBtn..Caption UploadFlightDialog..PanelMain..PanelButtons..ButtonCancel..Caption VectorMapDialog..Panel2..CancelBtn..Caption WizardDialog..PanelBottom..BtnCancel..Caption WpSettings..Panel1..CancelBtn..Caption WpWizard..Panel2..CancelBtn..Caption ZoomDialog..Panel1..CancelBtn..Caption
	English Cancel
	Greek Cancel 6/100 · 6 Review state Translated
1241
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# PointEditDlg..GroupPntEdit..CountryCombo....Items.Strings WpWizard..Panel3..GroupBox1..Panel4..CheckCountry....Items.Strings #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# PointEditDlg..GroupPntEdit..CountryCombo....Items.Strings WpWizard..Panel3..GroupBox1..Panel4..CheckCountry....Items.Strings #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# PointEditDlg..GroupPntEdit..CountryCombo....Items.Strings WpWizard..Panel3..GroupBox1..Panel4..CheckCountry....Items.Strings
	English CL Chile
	Greek CL Chile 8/100 · 8 Review state Translated
1242
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ContestWin..PageControl..TabPilots..EntryList......Caption PilotDialog..FrmPilotList..PltList......Caption FrmPilotList..PltList......Caption PilotSel..FrmPilotList..PltList......Caption #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ContestWin..PageControl..TabPilots..EntryList......Caption PilotDialog..FrmPilotList..PltList......Caption FrmPilotList..PltList......Caption PilotSel..FrmPilotList..PltList......Caption #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ContestWin..PageControl..TabPilots..EntryList......Caption PilotDialog..FrmPilotList..PltList......Caption FrmPilotList..PltList......Caption PilotSel..FrmPilotList..PltList......Caption
	English Class
	Greek Class 5/100 · 5 Review state Translated
1243
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassB #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassB #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassB
	English Class B
	Greek Class B 7/100 · 7 Review state Translated
1244
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassC #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassC #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassC
	English Class C
	Greek Class C 7/100 · 7 Review state Translated
1245
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassD #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassD #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassD
	English Class D
	Greek Class D 7/100 · 7 Review state Translated
1246
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassE #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassE #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassE
	English Class E
	Greek Class E 7/100 · 7 Review state Translated
1247
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassF #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassF #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassF
	English Class F
	Greek Class F 7/100 · 7 Review state Translated
1248
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassG #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassG #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SClassG
	English Class G
	Greek Class G 7/100 · 7 Review state Translated
1249
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: CCLOSE #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: CCLOSE #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ToolBarCustomizeDlg..Panel2..CloseBtn..Caption Programmer's name for it: SClose #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# UpdateDialog..PanelBottom..ButtonNo..Caption ToolBarCustomizeDlg..Panel2..CloseBtn..Caption Programmer's name for it: SClose #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# UpdateDialog..PanelBottom..ButtonNo..Caption ToolBarCustomizeDlg..Panel2..CloseBtn..Caption Programmer's name for it: SClose
	English Close
	Greek Kleisimo 8/100 · 5 Review state Translated
1251
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# PilotEdtDlg..GroupGlider..ComboClass....Items.Strings PilotEdtDlg..GroupGlider..EditGty....Items.Strings Programmer's name for it: SClub #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# PilotEdtDlg..GroupGlider..ComboClass....Items.Strings PilotEdtDlg..GroupGlider..EditGty....Items.Strings Programmer's name for it: SClub #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# PilotEdtDlg..GroupGlider..ComboClass....Items.Strings PilotEdtDlg..GroupGlider..EditGty....Items.Strings Programmer's name for it: SClub
	English Club
	Greek Lesxi 5/100 · 4 Review state Translated
1254
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SRegCreatingNewWp #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SRegCreatingNewWp #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# Programmer's name for it: SRegCreatingNewWp
	English creating new waypoints
	Greek Dimirourgia Neon Seimion 24/220 · 22 Review state Translated
1255
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ZoomDialog..GroupCustomAndHistory..CustomRadio..Caption #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ZoomDialog..GroupCustomAndHistory..CustomRadio..Caption #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ZoomDialog..GroupCustomAndHistory..CustomRadio..Caption
	English Custom
	Greek Epilogi 7/100 · 6 Review state Translated
1257
	Source string description #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ColSetDialog..Caption #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ColSetDialog..Caption #-#-#-#-# default.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# ColSetDialog..Caption
	English Customize Columns
	Greek Epilexte Stiles 15/170 · 17 Review state Translated
1258
	English Czech Republic
	Greek Czech Republic 14/140 · 14 Review state Translated

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.