SeeYouNavigator - Chinese (Simplified Han script) @ Naviter translation server: Buy

Zen

Translation

Source string description

Button

Key buy

English

Chinese (Simplified Han script)

Review state

Translated

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
pleasePickOne	Please pick one	请选一个
flightCannotBeClaimed	This flight cannot be submitted. It may have already been published or was uploaded by another pilot.	此航迹无法提交。它可能已经发布或由另一名飞行员上传。
actions	Actions	行动
add	Add	添加
allow	Allow	允许
buy	Buy	购买
cancel	Cancel	取消
claim	Submit	提交
clear	Clear	清除
close	Close	关闭
confirm	Confirm	确认

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
buddiesDescription	Manage starred targets	管理主角目标
bugs	Bugs	容错
builtInSensorsName	Built-in sensors	内置传感器
buttonsCategory	Buttons	按钮
buttonsTab	Buttons	按钮
buy	Buy	购买
buySeeyouSubscription	Buy SeeYou subscription	购买SeeYou订阅
buySimCard	Order a SIM Card	订购SIM卡
byDeletingYourAccountUploadedContentWillBeLost	Deleting your account will remove all uploaded data. To cancel your subscription, visit the subscription page. This action is irreversible.	删除您的帐户将删除所有上传的数据。要取消订阅，请访问订阅页面。这种行动是不可逆转的。
bytesFree	{bytes} free	{bytes} 可用

Loading…

qujianwei

Translation uploaded

English

Chinese (Simplified Han script) 3 characters editedCurrent translation

11/02/2023

qujianwei

Translation uploaded

English

Chinese (Simplified Han script) 3 characters editedPrevious translation

10/31/2023

qujianwei

Translation added

English

Chinese (Simplified Han script) 2 characters editedCurrent translation

10/29/2023

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

Browse glossary Glossary

Screenshots

String information

Component

SeeYouNavigator/SeeYouNavigator

Key

buy

Source string description

Button

Flags

icu-message-format

Unit identifier

179134

String age

10/09/2023

Last updated

08/26/2026

Source string age

09/29/2023

Translation file ARB file

languages/zh_Hans.arb, string 1466

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

Screenshots

String information

Component

Key

Source string description

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file ARB file