SeeYouNavigator - Slovenian @ Naviter translation server: MacCready

Zen

Translation

Key macCready

English

Slovenian

Review state

Translated

Skip

Key	English	Slovenian
totalWeight	Total weight	Skupna masa
emptyWeight	Empty Weight	Masa praznega letala
waterBallastCapacity	Water Ballast Capacity	Količina balasta
handicapFai	Handicap FAI / DMSt	Hendikep FAI / DMSt
igcReferenceMass	IGC Reference Mass	Referenčna masa za IGC
macCready	MacCready	MacCready
crewAndEquipment	Crew & equipment	Posadka in oprema
copilotName	Copilot Name	Ime kopilota
ballast	Ballast	Balast
bugs	Bugs	Muhe
ld	L/D	Finesa

Key	English	Slovenian
loginWithQrCode	Log in with QR Code	Prijava s QR kodo
logout	Log Out	Odjava
logs	Logs	Datoteke z zapiski
longPressToPan	Long press to pan	Dolg pritisk za premik zemljevida
lowDiskSpace	Low disk space: {diskSpaceText} Mb	Malo prostora na disku: {diskSpaceText} Mb
macCready	MacCready	MacCready
macCreadyMinusButtonNavbox	MacCready-	MacCready-
macCreadyMinusButtonNavboxDescription	Decreases MacCready	Zmanjša MacCready vrednost
macCreadyNavbox	MacCready	MacCready
macCreadyNavboxDescription	Current MacCready value	Trenutna MacCready vrednost

Loading…

Andrej Kolar

Translation added

English

Slovenian 9 characters editedCurrent translation

10/04/2023

Browse all string changes

Glossary

English	Slovenian
MacCready	MacCready	Glossary

Browse glossary Glossary

String information

Component

SeeYouNavigator/SeeYouNavigator

Key

macCready

Flags

icu-message-format, ignore-same

Unit identifier

167810

String age

09/29/2023

Last updated

08/26/2026

Source string age