SeeYouNavigator - Slovenian @ Naviter translation server: Clear

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

Source string description

Button

Key clear

English

Slovenian

Review state

Translated

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Slovenian
add	Add	Dodaj
allow	Allow	Dovoli
buy	Buy	Kupi
cancel	Cancel	Prekliči
claim	Submit	Prijavi
clear	Clear	Počisti
close	Close	Zapri
confirm	Confirm	Potrdi
continueButton	Continue	Nadaljuj
create	Create	Ustvari
delete	Delete	Izbriši

Key	English	Slovenian
claimParaglider	Paraglider	Jadralno padalo
claimUnknownGlider	unknown glider	neznano letalo
claimYourFlight	Submit your flight	Prijavi svoj let
clarinet	Clarinet	Klarinet
classes	Classes	Razredi
clear	Clear	Počisti
clearCurrentAndCreateNew	Replace current task with a new one?	Zamenjam trenutno nalogo z novo?
clearTarget	Clear target	Počisti cilj
clearTask	Clear task	Izbriši nalogo
clearTaskQuestion	Clear task?	Izbrišem nalogo?

Loading…

Andrej Kolar

Translation added

English

Slovenian 7 characters editedPrevious translation

10/05/2023

Browse all string changes

Glossary

English	Slovenian
No related strings found in the glossary.

Browse glossary Glossary

Screenshots

String information

Component

SeeYouNavigator/SeeYouNavigator

Key

clear

Source string description

Button

Flags

icu-message-format

Unit identifier

168273

String age

09/29/2023

Last updated

08/26/2026

Source string age

09/29/2023

Translation file ARB file

languages/sl_SI.arb, string 1469

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

Screenshots

String information

Component

Key

Source string description

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file ARB file