SeeYouNavigator - Korean @ Naviter translation server: Unlimited

Zen

Translation

Source string description

Airspace altitude limit

Key unlimitedAltitude

English

Korean

Review state

Translated

Skip

Key	English	Korean
logbookTotal	Total	전체
logbookFlightTime	Flight time	비행 시간
logbookDistance	Distance	거리
notYetUploaded	Not yet uploaded	아직 업로드되지 않음
groundAltitude	Ground	지표면
unlimitedAltitude	Unlimited	무제한
disableToday	Disable Today	오늘 비활성화
disableAlways	Disable Always	항상 비활성화
enableAirspace	Enable	활성화
enableObstacle	Enable	활성화
recenter	Re-center	중앙으로

Key	English	Korean
unitsAndPrivacy	Language, units, screen orientation	언어, 단위, 화면 방향
unknownError	Unknown error, please send the logs
unknownTaskShape	Unknown	알 수 없음
unknownTurnpoint	Unknown turnpoint	알 수 없는 턴포인트
unl	UNL	UNL
unlimitedAltitude	Unlimited	무제한
unlinkAccountGuidance	Please unlink this account by tapping the unlink icon in the top right corner.	오른쪽 상단의 연동 해제 아이콘을 탭하여 이 계정의 연동을 해제해 주세요.
unlockAdvancedFeaturesLikeRainRadarAndExternalDevices	Unlock advanced features like rain radar and external devices.	강수 레이더, 외부 장치 등 고급 기능을 사용해 보세요.
unnamedTurnpoint	Unnamed turnpoint	이름 없는 턴포인트
unsupportedTaskQrCodeVersion	This QR code uses an outdated task format that is no longer supported	이 QR 코드는 더 이상 지원되지 않는 이전 태스크 형식을 사용합니다

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

Browse glossary Glossary

String information

Component

SeeYouNavigator/SeeYouNavigator

Key

unlimitedAltitude

Source string description

Airspace altitude limit

Flags

icu-message-format

Unit identifier

202058

String age

10/25/2023

Last updated

08/26/2026

Source string age

09/29/2023

Translation file ARB file

languages/ko.arb, string 170

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Component

Key

Source string description

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file ARB file