Zen

Translation

Copies
6/100 · 6
Review state

Sign in to save translations.

English French Actions
Color at Altitude:
Couleurs selon l'altitude:
Competition number
Numéro de concours
Completed.
Achevé.
Connect your Pocket PC device to computer
Connecter votre PDA
Contest period:
Période de la compétition:
Copies
Copies
Copilot
Co-pilote
creating new tasks
Création de nouveaux circuits
CUP SeeYou Waypoint File|*.cup|DA4 LX Waypoint File|*.da4|ATT LX400 Waypoint File|*.att|ATT LX4000 Waypoint File|*.att|ATT LX4000 V6.x Waypoint File|*.att|WPZ Zander Waypoint File|*.wpz|DAT Cambridge Waypoint File|*.dat|DBT VolksLogger Waypoint File|*.dbt|NDB ILEC SN10 Waypoint File|*.ndb|CDB Cenfis Waypoint File|*.cdb|WHT Westerboer Waypoint File|*.wht|GRW Print Technik Waypoint File|*.grw|DAT WinPilot Waypoint File|*.dat|GPX GPS eXchange Format file|*.gpx|CUPX SeeYou Extended Waypoint File|*.cupx|
Fichier Point de virage CUP SeeYou|*.cup|Fichier Point de virage DA4 LX |*.da4| Fichier Point de virage ATT LX400|*.att|Fichier Point de virage VATT LX4000 |*.att|Fichier Point de virage ATT LX4000 V6.x |*.att|Fichier Point de virage WPZ Zander |*.wpz|Fichier Point de virage DAT Cambridge |*.dat|Fichier Point de virage DBT VolksLogger |*.dbt|Fichier Point de virage NDB ILEC SN10 |*.ndb|Fichier Point de virage CDB Cenfis|*.cdb|Fichier Point de virage WHT Westerboer|*.wht|Fichier Point de virage GRW Print Technik|*.grw|Fichier Point de virage DAT Winpilot|*.dat|Fichier Point de virage GPX|*.gpx|CUPX SeeYou Fichier Etendu de Points de Virage|*.cupx|
Dangerous area
Zone Dangereuse
DE Germany
DE Allemagne

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical.

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.
Browse glossary Glossary

String information

Component
SeeYouForPC/SeeYouForPC
Unit identifier
123039
String age
09/26/2023
Last updated
08/26/2026
Source string age
09/26/2023
Translation file gettext PO file
fr/LC_MESSAGES/default.po, string 1654