Search for state:empty @ Naviter translation server

The translation has come to an end.

8626 strings

	Translation	Source string	Target string
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Sh&ift up
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Show open flights
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Show open flights
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Soaring begin equals takeoff and soaring end equals landing
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	Start New Competition
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Start New Competition
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	Start New Competition
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Start New Competition
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	Start New Competition
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	Start New Competition
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Tunnel
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	TXT OpenAir Airspace Data\|.txt\|CAR,CUB SeeYou Airspace Data\|.car;.cub\|VER LX Airspace Data\|.ver\|AIR,SUA UK Air Pilot Airspace Data\|.air;.sua\|
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	TXT OpenAir Airspace Data\|.txt\|CAR,CUB SeeYou Airspace Data\|.car;.cub\|VER LX Airspace Data\|.ver\|AIR,SUA UK Air Pilot Airspace Data\|.air;.sua\|
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Unknown script
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Unofficial results
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Unofficial results
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Uploading map and elevation data ...
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Uploading map and elevation data ...
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	Uploading task images
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Uploading task images
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Uploading task images
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	Uploading task images
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Use multiple starts
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Use multiple starts
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Vt
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	When GPS data is present
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	When GPS data is present
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	When GPS data is present
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	When GPS data is present
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	When GPS data is present
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	When GPS data is present
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	www.naviter.com
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	www.naviter.com
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	www.naviter.com
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	www.naviter.com
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Russian	www.naviter.com
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	www.naviter.com
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — po (generated) (po)	www.naviter.com
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	www.naviter.com
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	You are about to clear the downloaded vector maps data. Do you want to proceed?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	You are about to clear the downloaded vector maps data. Do you want to proceed?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	You are about to clear the downloaded vector maps data. Do you want to proceed?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	You are about to clear the downloaded vector maps data. Do you want to proceed?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	You are about to clear the downloaded vector maps data. Do you want to proceed?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	You are using the latest airspace data available.
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	You are using the latest airspace data available.
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	You are using the latest airspace data available.
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	You are using the latest airspace data available.
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	You are using the latest airspace data available.
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	You are using the latest airspace data available.
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	distance
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	distance
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	distance
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	takeoff_country
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	takeoff_country
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	takeoff_country
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	takeoff_country
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	takeoff_country
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — po (generated) (po)	takeoff_country
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	takeoff_country
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	takeoff_state
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	takeoff_state
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	takeoff_state
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	takeoff_state
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Russian	takeoff_state
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	takeoff_state
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — po (generated) (po)	takeoff_state
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	takeoff_state
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	&Add pilot
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	&Add pilot
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	&flight recorder altitude correction is more than:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	&flight recorder altitude correction is more than:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	&flight recorder altitude correction is more than:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	&flight recorder altitude correction is more than:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	&flight recorder altitude correction is more than:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	&to:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	(Auto evaluate)
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	(Auto evaluate)
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Actions
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Actions
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	Are you sure you want to delete this?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Are you sure you want to delete this?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	Are you sure you want to delete this?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Are you sure you want to delete this?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	Are you sure you want to delete this?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	Are you sure you want to delete this?
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Automatically save scored flights
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Automatically save scored flights
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Beginning:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Bounding Box
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	Cache Folder:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Cache Folder:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	Cache Folder:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	Cache Folder:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Sami (Northern)	Cache Folder:
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Bulgarian	Calculate
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Greek	Calculate
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Croatian	Calculate
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Hungarian	Calculate
	SeeYouForPC/SeeYouForPC — Norwegian Bokmål	Calculate

5 / 87

/ 87

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.