User avatar ldittmer

Translation added
Target
Ziel
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
Estimated time en route (ETE) for current target
erwartete Flugzeit (ETE) bis zum aktuellen Ziel
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
Target ETE
Ziel ETE
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
Target ETA
Ziel ETA
10/10/2023
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
Estimated time of arrival (ETA) for current target
erwartete Ankunftszeit (ETA) am ausgewählten Ziel
10/10/2023
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
{howMany,plural, =1{{howMany} turnpoint}other{{howMany} turnpoints}}
{howMany,plural, =1{{howMany} turnpointočka}=2{{howMany} točki}few{{howMany} točke}other{{howMany} turnpointsočk}}
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
Optimal airspeed for the currently selected MacCready value
Optimale Fluggeschwindikeit für den gewählten MacCready Wert
10/10/2023
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
{howMany,plural, =1{{howMany} leg}other{{howMany} legs}}
{howMany,plural, =1{{howMany} legstranica}=2{{howMany} stranici}few{{howMany} stranice}other{{howMany} legsstranic}}
10/10/2023
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
{howMany,plural, =1{{howMany} class}other{{howMany} classes}}
{howMany,plural, =1{{howMany} classrazred}=2{{howMany} razreda}few{{howMany} razredi}other{{howMany} classesrazredov}}
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
Speed to fly
Sollfahrt
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
Required glide ratio to reach the currently selected target
erforderliche Gleitzahl um das aktuell gewählte Ziel zu erreichen
10/10/2023
User avatar Andrej Kolar

Screenshot added

 
Menu > Task > Load from Soaring Spot > Competition day
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
Required L/D
erf. GZ
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Average speed achieved in the last hour, corrected for altitude difference between start and finish
Durschnittsgeschwindigkeit in der letzten Stunde korrigiert mit Höhendifferenz zwischen Beginn und Ende
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
Average speed achieved in the last hour, corrected for altitude difference between start and finish
Durschnittsgeschwindigkeit in der letzten Stunde korrigiert mit Höhendifferenz zwischen Beginn und Ende
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
XC Speed 60'
XC Geschw 60'
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Average speed achieved in the last hour either on task or on optimized route
Durchschnittsgeschwindigkeit der letzten Stunde bei Aufgabe oder optimierter Strecke
10/10/2023
User avatar Andrej Kolar

Screenshot added

 
Menu > Task > Load from Soaring Spot > select a competition
10/10/2023
User avatar ldittmer

Translation added
Average speed achieved in the last hour either on task or on optimized route
Durchschnittsgeschwindigkeit der letzten Stunde
10/10/2023

Search