User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Create Account
Crea Account
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Hanggliding
Deltaplano
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Paragliding
Parapendio
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Gliding
Aliante
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Wake up!
Sveglia!
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Switching off…
Spegnimento in corso…
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Navigator is inactive. You are not using battery, downloading data, and flights are not detected.
Navigator è inattivo. Non sta utilizzando la batteria, scaricando dati e non rileva voli.
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
SeeYou Navigator is not recording flights
SeeYou Navigator non sta registrando il volo
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Sharing {filename} from SeeYou Navigator
Condivido {filename} da SeeYou Navigator
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Enter receiver email
Inserisci email destinatario
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
This functionality is only available with SeeYou subscription
Questa funzionalità è disponibile solo con l'abbonamento a SeeYou
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Buy SeeYou subscription
Abbonati a SeeYou
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Pilot event recorded at {time}
Prenotazione registrata alle {time}
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Press 'Confirm' to initiate the PEV start procedure
Premi 'Conferma' per iniziare la prenotazione dello start
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Press 'Confirm' to restart the PEV start procedure
Premi 'Conferma' per riavviare la prenotazione dello start
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation changed
Restart PEV Start
Riavvia prenotazione start
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Activate PEV Start
Attiva prenotazione
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Restart PEV Start
Riavvia prenotazione start
02/06/2024
User avatar iacopo

Translation added
Pilot events are recorded only while recording an IGC file
Le prenotazioni PEV sono registrate solo mentre si registra un file IGC
02/06/2024

Search