User avatar Andrej Kolar

Translation changed
{count} selected
Izvbranih regij: {count}
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
FL must not exceed 999
FL ne more biti večji od 999
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Update to enable FANET+
Nadgradi verzijo, da omogočoiš FANET+
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Average vario. The duration of averaging can be set in Settings > Vario
Povprečni vario. Dolžino povprečenja lahko nastaviš v SettingsNastavitve > Vario
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Sound and response settings
Zvočne nNastavitve variometrzvoka in odziva
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Copied "{text}" to clipboard
"{text}" skopiran v odlagaložišče
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Target is not visible any more
NabližjCiljna točka ni več vidna
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Switch to previous turnpoint
Premakne navigacijo na nasledprejšnjo točko v nalogi
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Please set PEV Window or change start procedure in properties below
Nastavi čas odprtja PEV okna ali spremeni štartno procedureo v nastavitvah spodaj
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Speed on the task since the start time or the beginning of the route optimization
Dosežena hitrost na nalogi iod prečkanja štartne linije ali od začetka optimizacije
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Altitude two hours ago (for the DMSt Bundesliga). Arrow up if it will increase in the next minute
Višina pred dvema urama (za nemško DMSt Bundesligo). Puščica gor pomeni, da se bo ta višina v naslednji minuti povečala
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
We would like to collect statistics, record crashes, and how you use Navigator to improve it in the future.
S tvojo pomočjo bi radi zbirali statistiko uporabe, podatke o težavah in o tem, kako ti uporabljaš aplikacijio, vse z namenom, da jo izboljšamo v prihodnosti.
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Thank you for supporting us in making the app even better!
Hvala za podporo in da nam pomagašpomoč pri izboljševatinju aplikacijoe!
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Tap
Pritisni "Prikaži QR kodo za prijavo"
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Connect to the internet to sync flights
Poveži se z internetom, da se bodo leti lahko osvežili
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Landing detected
PrepoznavanjeZaznan pristaneka
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
disabled
izlključeno
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Enjoying the app?
Ti je všeč ta aplikacija?
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Bearing
Smer tdo točke
06/15/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
We use your location only to provide navigation and flight analysis. We do not sell or disclose your data to 3rd parties.
Tvojo pozicijo uporabljamo le za omogočanje navigacije in shranjevanje letov. Tvojih podatkov nae razkrivamo ali prodajamo drugim.
06/15/2026

Search