User avatar Weblate at Naviter

Resource updated
The “languages/pt_BR.arb” file was changed. 03/22/2024
User avatar Weblate at Naviter

Resource updated
The “languages/pt_BR.arb” file was changed. 03/13/2024
User avatar lucas

Translation added
Battery level and charging state of this device
Mostra o nível de bateria atual e se a bateria está sendo carregada ou não
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Battery
Bateria
03/07/2024
User avatar lucas

Translation changed
Average vario. The duration of averaging can be set in Settings > Vario
Média do variômetro. A janela de cálculo da média pode ser configurada em Menu > Configurações > Variômetro
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Average vario. The duration of averaging can be set in Settings > Vario
Média do variômetro. A janela de cálculo da média pode ser configurada em Menu > Configurações > Vario
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
AVG vario
Vario Médio
03/07/2024
User avatar lucas

Marked for edit
Expected arrival height at the target. Includes safety margin, MacCready, wind, bugs, and ballast
Altura estimada de chegada ao destino. Inclui margem de segurança, MacCready, vento, mosquitos e lastro
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Arrival
Chegada
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Altitude above mean sea level (AMSL)
Altitude acima do nível do mar (AMSL)
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Altitude
Altitude
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Altitude above mean sea level (AMSL) in feet, regardless of the unit system chosen
Altitude acima do nível do mar (AMSL) em pés, independente do sistema de unidades escolhido
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Altitude in ft
Altitude em ft
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Altitude gain in the current or last thermal
Variação de altitude ocorrida na térmica atual ou passada.
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Altitude gain
Ganho de altitude
03/07/2024
User avatar lucas

Translation changed
Altitude two hours ago (for the DMSt Bundesliga). Arrow up if it will increase in the next minute
Altitude há duas horas (usado em DMSt Bundesliga). A seta apontará para cima se esse número irá aumentar no próximo minuto
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Altitude 2.5 hours ago (for the OLC Bundesliga). Arrow up if it will increase in the next minute
Altitude há 2.5 horas (usado em DMSt Bundesliga). A seta apontará para cima se esse número irá aumentar no próximo minuto
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Alt 2.5 hrs
Alt 2.5 hrs
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Altitude two hours ago (for the DMSt Bundesliga). Arrow up if it will increase in the next minute
Altitude há das horas (usado em DMSt Bundesliga). A seta apontará para cima se esse número irá aumentar no próximo minuto
03/07/2024
User avatar lucas

Translation added
Alt 2 hrs
Alt 2 hrs
03/07/2024

Search