User avatar ilona.lodder

Translation added
Account
Account
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Deleting your account will remove all uploaded data. To cancel your subscription, visit the subscription page.

This action is irreversible.
Bij het verwijderen van je account worden alle geüploade gegevens gewist. Om je abonnement te beëindigen, ga naar de abonnementspagina.

Deze actie is onomkeerbaar.
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Deleting your account will remove all data. However, it does NOT cancel your subscription.
Bij het verwijderen van je account worden al je gegevens gewist, maar je abonnement wordt niet beëindigd.
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Delete Account
Verwijder Account
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Flights that have not been uploaded yet will stay in upload queue. The app settings and hangar will be preserved.
Vluchten die nog niet geüpload zijn, blijven in de wachtrij. Instellingen en hangar blijven ongewijzigd.
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Show log in QR code
Toon QR code om in te loggen
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Navigate plan expired
Navigatie abonnement verlopen
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Free plan
Gratis abonnement
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Lifetime license on {device}
Levenslange licentie op {device}
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Subscription valid until
Abonnement geldig tot {date}
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Navigate plan, valid until {date}
Navigatie abonnement, geldig tot {date}
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
SeeYou Subscription
SeeYou abonnement
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
The device will be disconnected in 3 minutes. Get a SeeYou Subscription to stay connected permanently.
Verbinding met het apparaat wordt na drie minuten verbroken. Koop een SeeYou- abonnement om altijd verbonden te blijven.
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Integrations
Integraties
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
You are not logged in
Je bent niet ingelogd
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Great!
Geweldig!
07/31/2025
User avatar Andrej Kolar

Comment added

@ilodder@gmail.com Use the same translation in that case. The meaning is practically the same. The difference is that "gates" open more than once while "start" opens only once.

If users find it a problem and report it back, we can always change it later.

07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Please wait…
Even geduld, alsjeblieft…
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
End Speed Section
End Speed Section
07/31/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
On Final Glide
Op Final Glide
07/31/2025

Search