User avatar ilona.lodder

Translation added
Airship
Zeppelin
08/04/2025
User avatar Andrej Kolar

Comment added

@ilona.lodder It is actually an airship. Balloon has its own translation. Airship is like the Good Year blip or Hindenburg: https://en.wikipedia.org/wiki/Goodyear_Blimp

08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
ONE TIME ONLY
EENMALIG
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
free for 14 days
14 dagen gratis
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Updating profile failed.
Profiel bijwerken mislukt.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
We need your name in order to record it in the IGC file together with your track. Please confirm we have a correct name:
We hebben je naam nodig om deze samen met je vlucht in het IGC-bestand op te slaan. Bevestig alsjeblieft of de volgende naam klopt:
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Updating your profile
Profiel bijwerken
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Sending login code failed.
Versturen login code mislukt.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
If we have an account for {email}, a reset link will be sent to you shortly.
Als we een account hebben gevonden bij {email}, wordt binnenkort een reset link verzonden.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Password reset sent
Wachtwoord opnieuw instellenreset verzonden
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Password reset sent
Wachtwoord opnieuw instellen verzonden
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Resetting password failed.
Wachtwoord opnieuw instellen mislukt.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
What do you fly with?
Waar vlieg je mee?
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Go to location settings
Ga naar locatie instellingen
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Go to app settings
Ga naar app instellingen
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
We use your location only to provide navigation and flight analysis. We do not sell or disclose your data to 3rd parties.
We gebruiken je locatie alleen ten behoeve van navigatie en vluchtanalyse. Deze gegevens worden niet gedeeld met of verkocht aan derden.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Select navbox theme
Selecteer navbox thema
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Airport with Solid Runway
Vliegveld met verharde baan
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
This allows us to access the pressure sensor, used for altitude and vario.
Dit geeft toegang tot de druksensor, die gebruikt wordt voor hoogte en vario.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation added
Allow access to motion sensors
Toegang tot bewegingssensoren toestaan
08/04/2025

Search