User avatar ilona.lodder

Translation reverted
Waypoints
WaypointsKeerpunten
08/06/2025
User avatar ilona.lodder

Translation reverted
Turnpoint {index}
WaypoiKeerpunt {index}
08/06/2025
User avatar ilona.lodder

Translation reverted
{howMany,plural, =1{{howMany} turnpoint}other{{howMany} turnpoints}}
{howMany,plural, =1{{howMany} waypoikeerpunt}other{{howMany} waypointskeerpunten}}
08/06/2025
User avatar Weblate at Naviter

Changes committed
Changes committed 08/05/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Expected arrival height at the target. Includes safety margin, MacCready, wind, bugs, and ballast
Verwachte aankomsthoogte boven doel. Inclusief veiligheidsmarge, MacCready, wind, insecten en ballast.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
{howMany,plural, =1{{howMany} turnpoint}other{{howMany} turnpoints}}
{howMany,plural, =1{{howMany} keerpuwaypoint}other{{howMany} keerpuntenwaypoints}}
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Turnpoint {index}
KeerpuWaypoint {index}
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoints
KeerpuntenWaypoints
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Race with user-selected turnpoints inside observation zones
Race met zelfgekozen keerpuntenwaypoints binnen observation zones
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Delete this turnpoint?
Dit keerpuwaypoint verwijderen?
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
…{limit} of {total} waypoints are shown
...{limit} van de {total} keerpuntenwaypoints worden getoond
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Active waypoint collections
Actieve keerpuwaypoint verzamelingen
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Turnpoint not found? Check active collections:
KeerpuWaypoint niet gevonden? Controleer actieve verzamelingen:
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Search waypoint
Zoek keerpuwaypoint
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Remove turnpoint?
KeerpuWaypoint verwijderen?
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Turnpoints
KeerpuntenWaypoints
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Add turnpoint
Voeg keerpuwaypoint toe
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Unnamed turnpoint
Naamloos keerpuwaypoint
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Unknown turnpoint
Onbekend keerpuwaypoint
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Task must contain at least 2 turnpoints
Taak moet minstens 2 keerpuntenwaypoints bevatten
08/04/2025

Search