User avatar iacopo

Translation changed
Next TP
Prossimo
pilone
07/20/2026
User avatar iacopo

Translation changed
Gate
{currentGate}/{numberOfGates}
GateCancello
{currentGate}/{numberOfGates}
07/20/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Set as ESS
Imposta come ESS
07/20/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Set as SSS
Imposta come SSS
07/20/2026
User avatar Andrej Kolar

Resource updated
The “languages/it.arb” file was changed. 07/20/2026
User avatar Weblate at Naviter

Resource updated
The “languages/it.arb” file was changed. 07/18/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Upload to online contest
Carica nel concorso online
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Upper flight information region
Regione superiore di informazioni di volo
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
TRA/TSA feeding route
Rotta di accesso alla TRA/TSA
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Military training area
Regione di addestramento militare
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Control area
Regione di controllo
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Alert area
Area di allerta
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Advisory area
Regione a Servizio CArea consultivoa
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Advisory area
Regione a Servizio Consultivo
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Team
Squadra
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Expected arrival height at the ESS. Includes safety margin, MacCready, wind, bugs, ballast
Altezza prevista all’arrivo all’ESS. Include il margine di sicurezza, il MacCready, il vento, gli insetti e la zavorra.
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Expected arrival height at the task goal. Includes safety margin, MacCready, wind, bugs, ballast and task finish elevation
Altezza prevista all’arrivo al goal della task. Include il margine di sicurezza, il MacCready, il vento, gli insetti, la zavorra e la quota terreno dell’arrivo.
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Speed to fly
Velocità ottimale
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Average speed achieved in the last hour, corrected for altitude difference between start and finish
Velocità media ottenuta nell’ultima ora, corretta in base alla differenza di quota tra partenza e arrivo.
07/17/2026
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Distance to OZ
Distanza dal settore
07/17/2026

Search