User avatar None

Suggestion added
Load layout?
Charger la mise en page ?
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Show current track vector
Afficher le vecteur de direction
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Display waypoint code as primary label on the map
Afficher le code de la balise comme étiquette principale sur la carte
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Online tracking relay
Suivi de la trace en direct
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Custom name
Surnom
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Use custom nickname
Utiliser un surnom
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Competition ID is not set
Le numéro de compétiteur n'est pas défini
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Failed to import custom waypoints file ({path}, {length} bytes)
Échec de l'importation du fichier de balises personnalisés ({path},{length} octets)
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
No waypoints or tasks found in {name}
Aucune balise ni aucun circuit n'ont été trouvés dans {name}
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Enabling a collection will make its waypoints visible on the map and you’ll be able to load tasks from it in the tasks main menu item.
L'activation d'une collection rendra ses balises visibles sur la carte et vous pourrez charger des circuits à partir de cette collection dans le menu principal des circuits.
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
My waypoints
Mes balises
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Add waypoints file
Ajouter un fichier de balises
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Achieved L/D since last thermal
Finesse sol depuis le dernier thermique
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Transition L/D
Finesse sol en transition
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Track
Direction
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Time
Heure
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Time until you have to fly to the start to arrive there when it is opened
Temps d'attente avant de planer pour arriver au point de départ au moment de l'ouverture
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Speed to gate
Vitesse vers le départ
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Task Speed
Vitesse Moyenne du Circuit
10/30/2023
User avatar None

Suggestion added
Task Required Speed
Vitesse Requise du Circuit
10/30/2023

Search