User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Enabling a collection will make its waypoints visible on the map and you’ll be able to load tasks from it in the tasks main menu item.
L'activation d'une collection rendra ses balises visibles sur la carte et vous pourrez charger des circuits à partir de cette collection dans le menu principal des circuits.
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
My waypoints
Mes balises
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Add waypoints file
Ajouter un fichier de balises
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Achieved L/D since last thermal
Finesse sol depuis le dernier thermique
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Transition L/D
Finesse sol en transition
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Track
Direction
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion accepted
Time
L'hHeure
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion accepted
Time until you have to fly to the start to arrive there when it is opened
Temps que vous devez vold'attente avant de planer pour arriver au point de départ au moment de l'ouverture
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Translation changed
Speed to gate
Vitesse vers le départ
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion accepted
Speed to gate
Vitesse vers le départ
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Task Speed
Vitesse Moyenne du Circuit
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Task Required Speed
Vitesse Requise du Circuit
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Required glide ratio to reach the goal including safety margin and finish elevation
Finesse sol requise pour atteindre l'arrivée, y compris la marge de sécurité et l'altitude d'arrivée
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Task Required L/D
Finesse sol requise du circuit
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Task Remaining Time
Temps restant pour atteindre le but
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Estimated time en route (ETE) until task is completed
Temps estimé (ETE) pour atteindre le but
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Task ETA
Horaire au but (ETA)
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Task ETA
Horaire au but
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Suggestion removed
Expected arrival height at the task goal. Includes safety margin, MacCready, wind, bugs, ballast and task finish elevation
Hauteur d'arrivée prévue à l'objectif du circuit. Inclut la marge de sécurité, MacCready, vent, ballasts et l'altitude d'arrivée du circuit
11/03/2023
User avatar Philippe De Pechy

Translation changed
Task Arrival
Hauteur Arrivée Circuit
11/03/2023

Search