User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Task ∆time
Aufg. ∆zeit
12/13/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Hide airspace above altitude
Höhenbegrenzung der angezeigten Lufträume
12/13/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
List airspaces that were hidden while flying
Zeige Lufträume, die aktuell im Flug ausgeblendet sind
12/13/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Control which airspace classes are visible on the map
Lege fest, welche Luftraumklassen und -typen, die auf dem Bildschirm sichtbar sind
12/13/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Visible Airspace Classes
Sichtbare Luftraumklassen &und -typen
12/13/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Task ETE
Aufg. ETE
12/13/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Task Remaining Time
Aufg. verbl. Zeit
12/13/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Task ETE minus Task remaining time. A negative value means that you will arrive too early to the AAT finish
Aufgaben ETE minus verbleibender Aufgabenzeit. Ein negativer Wert bedeutet, dass Du zu früh am AAT Ziel ankommst
12/13/2024
User avatar Weblate at Naviter

Resource updated
The “languages/de.arb” file was changed. 12/11/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Language, units, screen orientation
Sprache, Einheiten, Bildschirm-ausrichtung
12/10/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Manage obstacles settings
Hindernis -Einstellungen verwalten
12/10/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Contact support and view help docs
Kontaktiere Support und finde Hilfe -Dokumente
12/10/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Language, units, screen orientation
Sprache, Einheiten, Bildschirmausrichtung
12/10/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
List airspaces that were hidden while flying
Zeige Lufträume, die beim Fliegen aktuellaktuell im Flug ausgeblendet sind
12/10/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Enabling a collection will make its waypoints visible on the map and you’ll be able to load tasks from it in the tasks main menu item.
Einschalten einer Sammlung wird enthaltene Wegpunkte auf der Karte sichtbar machen und Du kannst dann Aufgaben daraus auf die Hauptaufgabenseite ladSammlung von Wegpunkten zur Erstellung von Flugaufgaben.
12/10/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Distance to nearest airspace in horizontal or vertical direction
Entfernung zum nahesten Luftraum in horizontaler oderund vertikaler Richtung
12/10/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Current track direction relative to true north
Aktuelle Flugrichtung bezogen auf den geographischen Nordpol
12/10/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Bearing to target relative to true north
Kurs zum Ziel bezogen auf geografisch Nord
12/10/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Current distance from the takeoff location
Distanz zum Startort
12/10/2024
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Current distance from the takeoff location
Aktuelle Entfernung voDistanz zm Startort
12/10/2024

Search