User avatar Tomasz Hornik

Translation added
This allows Navigator to detect the Engine Noise Level (ENL) of motorgliders.
To pozwala Navigatorowi na wykrywanie pracy silnika (ENL) lub motoszybowców.
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Glider name
Nazwa szybowca
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
unknown glider
nieznany szybowiec
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Allow access to Microphone
Pozwól SeeYou Navigator na dostęp do Mikrofonu
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Google user could not be authenticated
Użytkownik google nie mógł zostać uwierzytelniony
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Hangglider
Lotnia
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Glider
Szybowiec
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Google user could not be found
Użytkownik google nie został znaleziony
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Incorrect system time. Check system date/time settings.
Niewłaściwy czas systemowy. Sprawdź ustawienia daty/czasu.
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Task name
Nazwa zadania
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Bad credentials or e-mail not verified.
Nieprawidłowe dane logowania lub niezweryfikowany e-mail.
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation changed
Other airspace
Innwe
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Other airspace
Innw
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Failed to establish connection with server. Check that system time and time zone settings are correct.
Nie udało się nawiązać połączenia z serwerem. Sprawdź czy czas systemowy i strefa czasowa jest ustawiona poprawnie.
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
You must update Android OS or consult with the vendor of this device.
Musisz zaktualizować Android OS lub skonsultować się ze sprzedawcą urządzenia.
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation changed
Logged in.
Zalogowano.
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Logging you in
Logowanie
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Sorry, it is not possible to login on this device.
Przepraszam, logowanie na tym urządzeniu jest niemożliwe.
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Allow SeeYou Navigator to access your location while you are using the app.
Dla nagrywania lotów i nawigacji, pozwól SeeYou Navigator na dostęp do danych lokalizacji zawsze.
02/06/2024
User avatar Tomasz Hornik

Translation added
Sign in with Apple
Zaloguj się z Apple
02/06/2024

Search