User avatar deleted-47

Translation changed
Don't worry task is declared automatically on Oudie N
Не беспокойтесь, задачатаск заявляется автоматически на Oudie N
02/12/2026
User avatar deleted-47

Translation changed
You can use this functionality to declare your task to other devices, such as LX Nav Variometers and Flarm devices.
Вы можете использовать эту функцию для передачивать информациию о своей задачём таске другим устройствам, таким как вариометры LX Nav и устройства Flarm.
02/12/2026
User avatar deleted-47

Translation changed
Failed to download update after {maxRetries} attempts.

{error}

Would you like to try again?
Неуспешная загрузка после {maxRetries} попыток.
{error}
Хотите попробовать еще?
12/10/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Failed to download update after {maxRetries} attempts.

{error}

Would you like to try again?
Неуспешная загрузка после {maxRetries} попыток.
{error}
12/10/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Failed to download update after {maxRetries} attempts.

{error}

Would you like to try again?
Неуспешная загрузка после {maxRetries} попыток.
12/10/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Failed to download update after {maxRetries} attempts.

{error}

Would you like to try again?
Неуспешная загрузка после {maxRetries}
12/10/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Download error: {message}
Ошибка загрузки: {message}
12/10/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Wing
ПарапланКрыло
12/10/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Updating {offlineDataType} • {percent}%
Обновление {offlineDataType} - {percent}%
12/03/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
{howMany,plural, =1{Snoozed notification}other{Snoozed notifications}}
{howMany,plural, =1{Snoozed notification}other{Snoozed notifications}}
12/03/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Password reset email was sent
Было отправлено письмо для сброса пароля
12/03/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Expected arrival height at the ESS. Includes safety margin, MacCready, wind, bugs, ballast
Ожидаемая высота прибытия в ESS. Включает запас безопасности, MacCready, ветер, насекомых, балласт.
12/03/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Altitude Limit Warning
Сигнал ограничение высоты
11/27/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Altitude Limit Warning
Предупреждение о высоте
11/27/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Altitude Limit Warning
Предупреждение о макс. высоте
11/27/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Select aircraft
Выбор летательного аппаратаАнгар
11/27/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Aircraft
Летательный аппаратДельтаплан
11/27/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Wing
Летательный аппаратПараплан
11/27/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
Average vario. The duration of averaging can be set in Settings > Vario
Средняя скороподъёмность. Усреднение можно установить в Настройки > ВариометрVario
11/27/2025
User avatar deleted-47

Translation changed
{howMany,plural, =1{{howMany} task}other{{howMany} tasks}}
{howMany,plural, =1{{howMany} taskтаск}other{{howMany} tasksтаски}}
11/27/2025

Search