User avatar petri

Translation changed
Vertical speed of surrounding air, calculated from glider polar and current IAS
Ympäröivän ilman pystynopeus, laskettuna koneen polaarista ja indikoidusta nopeudesta (IAS).
11/11/2024
User avatar petri

Translation changed
Configurations
KonfigurointiMääritykset
02/18/2024
User avatar petri

Translation changed
Clear team code configuration?
Tyhjennä tiimikoodi asetuksetn konfigurointi?
02/18/2024
User avatar petri

Translation changed
Team code
Tiimi koodi
02/18/2024
User avatar petri

Translation changed
Team code
Teamiimi koodi
02/18/2024
User avatar petri

Translation changed
{howMany,plural, =1{{howMany} leg}other{{howMany} legs}}
{howMany,plural, =1{{howMany} osiota}other{{howMany} legsosiot}}
02/18/2024
User avatar petri

Translation changed
{howMany,plural, =1{{howMany} class}other{{howMany} classes}}
{howMany,plural, =1{{howMany} luokka}other{{howMany} classesluokat}}
02/18/2024
User avatar petri

Translation changed
{howMany,plural, =1{{howMany} turnpoint}other{{howMany} turnpoints}}
{howMany,plural, =1{{howMany} turnpointkäännepiste}other{{howMany} turnpointskäännepisteet}}
02/18/2024
User avatar petri

Translation changed
{howMany,plural, =1{{howMany} turnpoint}other{{howMany} turnpoints}}
{kuinka montahowMany,plural, =1{{kuinka monta} käännepiste}other{{kuinka monta} käännepistettähowMany} turnpoint}other{{howMany} turnpoints}}
02/18/2024
User avatar petri

Translation changed
who have helped enormously with development, ideas and testing of this app: {personsList} and many others
jotka ovat auttaneet valtavasti tämän sovelluksen kehityksessä, ideoinnissa ja testauksessa: {personsList} ja monet muut
02/18/2024
User avatar petri

Translation changed
No sound recordings are made or stored.
Äänitallenteita ei tehtä tai tallenneta.
02/11/2024
User avatar petri

Translation changed
Bad credentials or e-mail not verified.
Väärät tunnukset tai sähköpostia ei ole vahvistettu.
02/11/2024
User avatar petri

Translation changed
Sorry, it is not possible to login on this device.
Pahoittelut, tähän palveluun ei ole mahdollista kirjautua.
02/11/2024
User avatar petri

Translation changed
Tasks
tTehtävät
02/11/2024
User avatar petri

Translation changed
Error while decoding task from QR code: {error}
Virhe QR koodin lukemisessa: {error}
02/11/2024
User avatar petri

Translation changed
Inactive collections
Epäaktiivinenset kokoelmat
02/11/2024
User avatar petri

Translation changed
This will erase all settings, aircraft and flights that have not been uploaded yet.
Tämä poistaa kaikki asetukset, lentokoneet ja lennot joita ei ole lähetetty vielä.
02/11/2024
User avatar petri

Translation changed
Developed with love by
Kehittäneetty rakkaudella
02/11/2024
User avatar petri

Translation changed
Flight track recording and navigation.
Lentoreitin tallennus ja navigointi.
02/11/2024
User avatar petri

Translation changed
Angle must be between {min} and {max}
Kulman täytyy olla välillä {min} ja {max} välillä
02/11/2024

Search