|
thankYouForSupportingUs
|
Thank you for supporting us in making the app even better!
|
感谢您支持我们使应用程序变得更好！
|
|
addGliderAndRegistrationQuestion
|
Add a Glider and Registration?
|
添加滑翔机和注册？
|
|
youCanSelectModelOfGlider
|
You can select the model of the glider you fly with, enter its registration, and add it to your personal hangar.
|
您可以选择您驾驶的滑翔机型号，输入其注册，并将其添加到您的个人机库。
|
|
addParagliderQuestion
|
Add a Paraglider?
|
添加滑翔伞？
|
|
youCanSelectModelOfParaglider
|
You can select the model of the paraglider you fly with and add it to your wing collection.
|
您可以选择您驾驶的滑翔伞的型号并将其添加到您的机翼收藏中。
|
|
addHanggliderQuestion
|
Add a Hang Glider?
|
添加一个滑翔机？
|
|
youCanSelectModelOfHangglider
|
You can select the model of the hangglider you fly with and add it to your wing collection.
|
您可以选择您驾驶的悬挂式滑翔机的型号并将其添加到您的机翼系列中。
|
|
addNow
|
Add now
|
立即添加
|
|
allowAccessToLocationAllTheTime
|
Always Allow access to location
|
始终允许访问位置
|
|
thisAllowsNavigatorToReasons
|
This enables flight recording and navigation even when Navigator is running in the background.
|
即使 Navigator 在后台运行，也可以进行飞行记录和导航。
|
|
noDataIsTransmittedTo3rdParties
|
No data is transmitted to 3rd parties (online contests, live tracking) without your explicit consent.
|
未经您明确同意，不得将任何数据传输给第三方。
|
|
allowInSettings
|
Allow in Settings
|
在设置中允许
|
|
allowBackgroundLocation
|
Allow background location
|
允许后台定位
|
|
allowSeeyouNavigatorToAccessBluetooth
|
Allow access to Bluetooth
|
允许访问蓝牙
|
|
thisAllowsNavigatorToDiscoverConnectAndShare
|
This allows Navigator to discover, connect and share information with other nearby devices such as:
|
这使Navigator能够发现、连接并与附近的其他设备共享信息，例如：
|
|
externalVario
|
External vario
|
外部升降仪
|
|
flarmDevice
|
Flarm device
|
Flarm设备
|
|
naviterBluetoothDongle
|
Naviter Bluetooth Dongle
|
Naviter 蓝牙加密狗
|
|
allowUsingBluetooth
|
Allow using Bluetooth
|
允许使用蓝牙
|
|
creatingAccount
|
Creating account
|
创建帐户
|
