|
activeWaypointCollections
|
Active waypoint collections
|
活动航路点收藏
|
|
nameCode
|
Name/Code
|
名称/代码
|
|
nWaypointsOfTotalWaypointsAreShown
|
…{limit} of {total} waypoints are shown
|
…{limit}在{total}显示航路点
|
|
deleteThisTurnpoint
|
Delete this turnpoint?
|
删除这个转折点？
|
|
observationZone
|
Observation zone
|
观察区
|
|
legNDistancePercent
|
Leg {index}: {distance} / {percent}%
|
边长 {index}: {distance} / {percent}%
|
|
authorizing
|
Authorizing
|
授权
|
|
authorized
|
Authorized
|
授权
|
|
notAuthorized
|
Not authorized
|
未经授权
|
|
addCopilot
|
Add copilot
|
添加副驾驶
|
|
selectCopilot
|
Select copilot
|
选择副驾驶
|
|
flight
|
Flight
|
航迹
|
|
sleep
|
Sleep
|
睡眠
|
|
minimize
|
Minimize app
|
最小化应用程序
|
|
putAppToSleep
|
Put app to sleep?
|
让应用程序进入睡眠状态？
|
|
thisWillStopFlightRecording
|
This will stop flight recording and location tracking to save battery.
|
这将停止飞行记录和位置跟踪以节省电池。
|
|
loadTaskButtonLabel
|
Load
|
载入
|
|
noTaskConfigured
|
No task configured
|
未配置任务
|
|
soaringSpotShortened
|
Soar. Spot
|
|
|
addDevice
|
Connect device
|
连接设备
|
