|
enabledGesturesDescription
|
Drag up/down to change zoom, long press to pan
|
向上/向下拖动可更改缩放，长按可平移
|
|
areYouFlying
|
Are you going to fly?
|
你要起飞吗？
|
|
noStopRecording
|
No, stop recording
|
否，停止记录
|
|
finishFlight
|
Finish flight
|
完成飞行
|
|
failedToDownloadRequiredFiles
|
Failed to download required files
|
未能下载所需文件
|
|
performingFactoryResetStep
|
Performing factory reset
|
执行出厂重置
|
|
closingStep
|
Closing
|
关闭
|
|
soaringBegin
|
Soaring begin
|
翱翔的开始
|
|
team
|
Team
|
团队
|
|
claimClass
|
Class
|
种类
|
|
claimGlider
|
Glider
|
滑翔机
|
|
claimHangglider
|
Hangglider
|
悬挂式滑翔机
|
|
claimCategory
|
Category
|
类别
|
|
claimGliderBrand
|
Glider brand
|
滑翔机品牌
|
|
claimFlightType
|
Flight type
|
航迹类型
|
|
claimUnknownGlider
|
unknown glider
|
未知滑翔机
|
|
claimGliderName
|
Glider name
|
滑翔机名称
|
|
xcGlobeGliderType
|
Glider type
|
滑翔机类型
|
|
xcGlobeTypeParaglider
|
Paraglider
|
滑翔伞
|
|
xcGlobeTypeHgFlex
|
HG Flex
|
HG弯曲
|
