|
listAirspacesThatWereHidden
|
List airspaces that were hidden while flying
|
列出飞行时隐藏的空域
|
|
altitudeSource
|
Altitude source
|
高度源
|
|
dataSourceForAirspaceWarnings
|
Data source for airspace warnings
|
空域警告的数据源
|
|
airspaceDataSource
|
Airspace data source
|
空域数据源
|
|
chooseSourceOfDataUsedToDisplayAirspace
|
Choose the source of data used to display airspace on the map
|
选择用于在地图上显示空域的数据源
|
|
seeyouDatabase
|
SeeYou Database
|
SeeYou数据库
|
|
useAutomaticallyUpdatedSeeYouAirspaceData
|
Use automatically updated SeeYou airspace data
|
使用自动更新的SeeYou空域数据
|
|
customAirspace
|
Custom Airspace
|
自定义空域
|
|
useCustomSeeyouOrOpenairAirspaceFiles
|
Use custom SeeYou (.cub) or OpenAir (.txt) airspace files
|
使用自定义SeeYou（.cub）或OpenAir（.txt）空域文件
|
|
xalpsAirspace
|
X-Alps Airspace
|
|
|
useXAlpsAirspace
|
Use synchronizable X-Alps airspace
|
|
|
addAirspaceFile
|
Add airspace file
|
添加空域文件
|
|
avoidDisablingAllAirspace
|
Avoid disabling all airspace. Use Layers panel to turn off Airspace layer instead.
|
避免禁用所有空域。使用“层”面板可以关闭空域层。
|
|
airspaceFiles
|
Airspace files
|
空域文件
|
|
airspaceFilesYouWillAddOrOpen
|
The airspace files you will add to or open with Navigator will be added here.
|
您将添加到或使用Navigator打开的空域文件将添加到此处。
|
|
deleteThisCustomAirspace
|
Delete this custom airspace?
|
是否删除此自定义空域？
|
|
airspaceIsAlreadyImported
|
Airspace {name} is already imported
|
空域 {name} 已导入
|
|
fileIsBiggerThan1MbAllowed
|
File {name} is bigger than 10 Mb allowed
|
文件 {name} 大于允许的 10 Mb
|
|
importFailedUnkownAirspaceFileFormat
|
Import failed: unknown airspace file format ({path}, {length} bytes)
|
导入失败：未知空域文件格式（{path}、{length} 字节）
|
|
airspaceFileNotFound
|
Airspace file {name} not found
|
空域文件{name}未找到
|
