2. SeeYouNavigator
3. SeeYouNavigator
4. Chinese (Simplified)
5. Browse

24 / 93

/ 93

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Chinese (Simplified)
	totalTime	total time	总时间
	flights	flights	航迹
	flown	flown	飞行
	thisYear	This year	今年
	last12Months	Last 12 months	过去12个月
	last24Months	Last 24 months	过去 24 个月
	logbookTotal	Total	总计
	logbookFlightTime	Flight time	飞行时间
	logbookDistance	Distance	距离
	notYetUploaded	Not yet uploaded	尚未上传
	groundAltitude	Ground	当前地面高程
	unlimitedAltitude	Unlimited	无限
	disableToday	Disable Today	今天禁用
	disableAlways	Disable Always	始终禁用
	enableAirspace	Enable	激活
	enableObstacle	Enable	开启
	recenter	Re-center	重新居中
	targets	Targets	目标
	webcam	Webcam	网络摄像机
	webcams	Webcams	网络摄像头