|
valueAboveOverridesAutomaticFlarmId
|
Value above overrides automatic Flarm ID. Clear it to re-enable automatic mode.
|
上述值会覆盖自动Flarm ID。清除该值可重新启用自动模式。
|
|
usingFlarmId
|
Using Flarm ID %s found in OGN DDB. You can override it in the field above.
|
使用OGN DDB中的Flarm ID%s。您可以在上面的字段中覆盖它。
|
|
multipleFlarmIdsFound
|
Multiple Flarm IDs found: %s. Tap on an ID to use it. Automatic mode can not be used.
|
发现多个Flarm ID：%s。点击一个ID即可使用。无法使用自动模式。
|
|
performance
|
Performance
|
性能
|
|
configurations
|
Configurations
|
配置
|
|
faiClass
|
FAI class
|
FAI 类
|
|
wingArea
|
Wing Area
|
机翼面积
|
|
maxTakeoffWeight
|
Max Take-off Weight
|
最大起飞重量
|
|
totalWeight
|
Total weight
|
总重量
|
|
emptyWeight
|
Empty Weight
|
空重
|
|
waterBallastCapacity
|
Water Ballast Capacity
|
压载水容量
|
|
handicapFai
|
Handicap FAI / DMSt
|
障碍FAI / DMSt
|
|
igcReferenceMass
|
IGC Reference Mass
|
IGC参考质量
|
|
macCready
|
MacCready
|
MacCready
|
|
crewAndEquipment
|
Crew & equipment
|
船员和设备
|
|
copilotName
|
Copilot Name
|
副驾驶姓名
|
|
ballast
|
Ballast
|
配重
|
|
bugs
|
Bugs
|
容错
|
|
ld
|
L/D
|
滑翔比
|
|
bestLd
|
Best L/D
|
最佳滑翔比
|
