|
downloadingRequiredFiles
|
Downloading required files
|
Gerekli dosyalar indiriliyor
|
|
googleUserCouldNotBeFound
|
Google user could not be found
|
Google kullanıcısı bulunamadı
|
|
googleUserCouldNotBeAuthenticated
|
Google user could not be authenticated
|
Google kullanıcısının kimliği doğrulanamadı
|
|
resetPassword
|
Reset password
|
Şifreyi sıfırla
|
|
checkYourEmail
|
Check your email
|
Emailinizi kontrol ediniz
|
|
weSentTemporaryLoginLink
|
We’ve sent you a temporary login link to
|
Size geçici bir oturum açma linki gönderdik
|
|
ifYouHaventReceivedOurEmail
|
if you haven't received our email
|
Eğer emailimizi almadıysanız
|
|
useNavigatorOnPhoneToLogin
|
Use SeeYou Navigator on your phone to log in.
|
Oturum açmak için telefonunuzdaki SeeYou Navigator uygulamasını kullanın.
|
|
openNavigatorOnYourPhone
|
Open SeeYou Navigator on your phone
|
Telefonunuzdaki SeeYou Navigator uygulamasını açın
|
|
goToSettingsAccount
|
Go to Settings → Account
|
Ayarlar → Hesap sekmesine gidin
|
|
tapOn
|
Tap on:
|
Dokunun:
|
|
allowNavigatorToAccessMicrophone
|
Allow access to Microphone
|
Mikrofon erişmesine izin ver
|
|
thisAllowsNavigatorToDetectEnl
|
This allows Navigator to detect the Engine Noise Level (ENL) of motorgliders.
|
Bu, uygulamanın motorlu planörlerin Motor Gürültü Seviyesini (ENL) tespit etmesini sağlar.
|
|
noSoundRecordingsAreMadeOrStored
|
No sound recordings are made or stored.
|
Hiçbir ses kaydı yapılmamakta veya saklanmamaktadır.
|
|
disableBatteryOptimization
|
Disable battery optimization for reliable flight recording
|
Tutarlı uçuş kaydı için pil optimizasyonunu devre dışı bırakın
|
|
thisAllowsGpsToWorkInBackground
|
This allows Navigator to receive accurate GPS updates even when running in the background. Without this, Android may throttle GPS and reduce location accuracy.
|
Bu, Navigator'ın arka planda çalışırken bile doğru GPS datasını almasını sağlar. Bu olmadan, Android GPS'i kısıtlayabilir ve konum doğruluğunu azaltabilir.
|
|
allowAccessToNotifications
|
Allow notifications
|
Bildirimlere izin ver
|
|
thisAllowsNavigatorToNotifyYouWhenRunningInBackground
|
This notification only informs you that Navigator is running in the background and recording your flight.
|
Bu bildirim, Navigator'ın arka planda çalıştığını ve uçuşunuzu kaydettiğini bildirir.
|
|
weWillNotSendAnyOtherNotifications
|
We will not send any other notifications.
|
Başka bir bildirim göndermeyeceğiz.
|
|
allowNavigatorToAccessMotionSensors
|
Allow access to motion sensors
|
Hareket sensörlerine erişime izin verin
|
