|
noRegionsInYourAreaForOfflineDataSelected
|
Data for current location missing
|
Mevcut lokasyon için indirilen data yok
|
|
offlineDataOutdated
|
Offline data outdated
|
Çevrimdışı veriler güncel değil
|
|
checkYourConnectionToUpdateOfflineData
|
Check your connection to update offline data
|
Çevrimdışı verileri güncellemek için bağlantınızı kontrol edin
|
|
chooseYourRegion
|
Choose your region(s)
|
Bölgelerinizi seçiniz
|
|
chooseYourRegionDescription
|
Maps and data for the selected region(s) will be saved on your device for offline use.
|
Seçilen bölge için harita ve bilgileri çevrimdışı kullanım için kaydedilecek.
|
|
selectRegionsPage
|
Select Regions
|
Bölgeleri seç
|
|
selectRegions
|
Download offline maps for current location
|
Mevcut konum için çevrimdışı haritalar indirin
|
|
selectRegionsIncludingWeather
|
Select regions to access maps, weather and other data offline
|
Harita, hava durumu ve diğer datalara erişmek için bölge seçiniz
|
|
notificationsCenter
|
Notifications center
|
Bildirim merkezi
|
|
automaticUpdates
|
Automatic Updates
|
Otomatik Güncellemeler
|
|
manualUpdates
|
Manual Updates
|
Manuel Güncellemeler
|
|
noRegionsSelected
|
No regions selected
|
Seçili bölge yok
|
|
updateAvailable
|
Update available
|
Güncelleme mevcut
|
|
updatedDataAvailable
|
Updated data available
|
Güncellenmiş data mevcut
|
|
updatedForecastAvailable
|
Updated forecast available
|
Güncellenmiş hava tahmini mevcut
|
|
checkedAt
|
Last checked: {dateTime}
|
Son kontrol: {dateTime}
|
|
updatedAt
|
Updated {dateTime}
|
Güncelleme {dateTime}
|
|
regions
|
Regions
|
Bölgeler
|
|
regionsSelected
|
{count} selected
|
Seçilen {count}
|
|
regionsSelectedNoneForYourCurrentLocation
|
{count} selected, none for your current location
|
{count} seçili, mevcut konumunuz için yok
|
